Esta parte do documento complementa e complementa a informação contida no resto da política de privacidade e é fornecida pela empresa que opera este Website e, quando aplicável, a sua empresa-mãe e as suas subsidiárias e afiliadas (para os efeitos desta secção referidos colectivamente como “nós”, “nosso” ou “nós”).
As disposições contidas nesta secção aplicam-se a todos os Utilizadores que são considerados consumidores residentes no estado da Califórnia, Estados Unidos da América, ao abrigo da “California Consumer Privacy Act of 2018”. (tais Utilizadores são doravante referidos simplesmente como “tu”, “teu”, “tu” ou “teu”), e, para tais Utilizadores, estas disposições prevalecerão sobre quaisquer outras disposições conflituosas ou divergentes contidas nesta política de privacidade.
O termo “informação pessoal”, tal como definido na Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA), é utilizado nesta parte do documento.
Categorias de Informação Pessoal Recolhida, Divulgada ou Vendida
Esta secção resume as categorias de informação pessoal que recolhemos, divulgamos ou “vendemos” ao abrigo do CCPA e as finalidades para as quais as processamos.
Podes encontrar informação detalhada sobre estas actividades na secção intitulada “Detalhes do Processamento de Informação Pessoal” neste documento.
Informação que recolhemos: as categorias de informação pessoal que recolhemos
Recolhemos as seguintes categorias de informação pessoal sobre ti: identificadores, informação empresarial, informação biométrica, informação da Internet e dados de geolocalização.
Não iremos recolher categorias adicionais de informação pessoal sem te notificarmos previamente.
Como é que recolhemos informação: quais são as fontes da informação pessoal que recolhemos?
Nós recolhemos as categorias de informação pessoal acima, directa ou indirectamente, de ti quando utilizas este Web Site.
Por exemplo, tu forneces-nos informação pessoal directamente quando envias pedidos através de qualquer formulário deste website.
Além disso, tu indirectamente forneces-nos informação pessoal quando navegas neste Web Site, pois a informação pessoal sobre ti é automaticamente observada e recolhida.
Finalmente, podemos recolher a tua informação pessoal de terceiros que trabalhem connosco em relação à prestação do Serviço ou ao funcionamento deste Website e das suas características.
Como utilizamos a informação que recolhemos: Partilhamos e divulgamos a tua informação pessoal com terceiros para fins operacionais.
Podemos revelar a tua informação pessoal a terceiros para fins operacionais e de serviço. Se o fizermos, celebraremos um contrato por escrito com esse terceiro que obriga o destinatário da tua informação pessoal a manter essa informação confidencial e a não a utilizar para qualquer outro fim que não seja a execução do contrato.
Também podemos revelar a tua informação pessoal a terceiros quando o solicitares ou nos autorizares a fazê-lo, de modo a fornecer-te o nosso Serviço.
Para mais informações sobre os objectivos desse processamento, por favor consulta a secção relevante deste documento.
Venda da tua informação pessoal
Para efeitos deste documento, o termo ‘venda’ significa ‘vender, dar, divulgar, tornar público, revelar, disponibilizar, transferir ou comunicar oralmente, por escrito ou por via electrónica, informação pessoal sobre um consumidor de uma empresa para outra empresa ou para terceiros, seja por uma contraprestação ou por qualquer outro motivo ganho’.
Isto significa que, por exemplo, uma venda pode ter lugar sempre que uma aplicação publica anúncios, realiza análises estatísticas sobre o seu tráfego ou vistas, ou simplesmente utiliza ferramentas como plug-ins de redes sociais e ferramentas semelhantes.
O teu direito de não participar na venda dos teus dados pessoais
Tens o direito de optar por não vender a tua informação pessoal. Isto significa que sempre que nos pedires para não vendermos os teus dados, nós faremos o teu pedido.
Tais pedidos podem ser feitos livremente, em qualquer altura, e sem submeter um pedido verificado, simplesmente seguindo as instruções abaixo.
Instruções para optar pela não venda de informação pessoal
Se quiseres mais informação ou se quiseres exercer o teu direito de auto-exclusão em relação a todas as vendas efectuadas a partir deste Website, quer online quer offline, podes contactar-nos usando a informação de contacto aqui fornecida.
Quais são os objectivos para os quais usamos a tua informação pessoal?
Podemos utilizar a tua informação pessoal para permitir o bom funcionamento deste Website e das suas características (“propósitos operacionais”). Nesses casos, a tua informação pessoal será processada de forma apropriada e proporcional aos fins para os quais foi originalmente recolhida e estritamente dentro dos limites dos fins compatíveis.
Também podemos utilizar a tua informação pessoal por outras razões, tais como para fins comerciais (como estabelecido na secção “Detalhes de Processamento de Informação Pessoal” deste documento), bem como para cumprir a lei e defender os nossos direitos perante as autoridades competentes quando os nossos direitos ou interesses são ameaçados ou quando sofremos danos.
Não utilizaremos a tua informação pessoal para fins diferentes, não relacionados ou incompatíveis sem te notificarmos previamente.
